-
1 sublease
1. сущ.эк. субаренда, поднаем, вторичная аренда ( передача арендованного имущества в аренду третьему лицу)Syn:See:2. гл.эк. передавать в субаренду, заключать договор субарендыto sublease smth. to smb. — передавать что-л. кому-л. в субаренду
Syn:See:lease 2.
* * *
поднайм: аренда недвижимости, которая предоставляется одним арендатором другому.* * *• /vt/ субарендовать -
2 alivuokra
alivuokra субаренда (передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц) -
3 alivuokra
субаренда (передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц)
См. также в других словарях:
СУБАРЕНДА — передача арендатором части арендованного имущества в аренду третьему лицу, при которой арендатор становится арендодателем по отношению к этому лицу, выступающему в роли арендатора … Энциклопедический словарь экономики и права
СУБАРЕНДА — передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц. В этом случае арендатор выступает уже в роли арендодателя … Большой бухгалтерский словарь
Субаренда — передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц. В этом случае арендатор выступает уже в роли арендодателя. С. не распространяется на землю и другие природные объекты. см. также Аренда … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
СУБАРЕНДА — передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц. В этом случае арендатор выступает уже в роли арендодателя … Большой экономический словарь
СУБАРЕНДА — – передача арендатором части арендованного имущества в аренду третьему лицу. Право субаренды предусматривается в арендном договоре … Краткий словарь экономиста
СУБАРЕНДА — передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц. Словарь финансовых терминов. Субаренда Субаренда передача части арендованного имущества в аренду третьему лицу или группе лиц. По английски: Secondary leasing Синонимы… … Финансовый словарь
СУБАРЕНДА — (от лат. sub под и польск. arenda) передача арендатором части арендованного имущества в аренду третьему лицу, при которой арендатор становится арендодателем по отношению к этому лицу, выступающему в роли арендатора. Владелец имущества или первый… … Экономический словарь
субаренда — (от лат. sub под и польск. arenda) передача арендатором части арендованного имущества в аренду третьему лицу, при которой арендатор становится арендодателем по отношению к этому лицу, выступающему в роли арендатора. Владелец имущества или… … Словарь экономических терминов
СУБАРЕНДА — передача арендатором части арендованного имущества в аренду третьему лицу, при которой арендатор становится арендодателем по отношению к этому лицу, выступающему в роли арендатора. тж. ДОГОВОР СУБАРЕНДЫ … Юридическая энциклопедия
НПА:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть вторая — (в редакции, действующей по состоянию на 14.11.2013) Гражданский кодекс Российской Федерации ГАРАНТ Принят Государственной Думой 22 декабря 1995 года К:Гражданский кодекс Российской Федерации:Часть… … Бухгалтерская энциклопедия
Аренда — (лат. arrendare отдавать в наём) форма имущественного договора, при которой собственность передаётся во временное владение и пользование (или только во временное пользование) арендатору за арендную плату. Например, в сельском… … Википедия